Cecina und Marina di Cecina

Eingeklemmt zwischen dem Meeresblau der Etrusker Küste und das Grün der toskanischen Hügellandschaft, sind die Ortschaften von Cecina und Marina di Cecina sehr beliebt von den Touristen der ganzen Welt. Dank seiner strategischen Lage ist es ideal um einen entspannenden Badeurlaub zu verbringen und um das faszinierende Innenland der Toskana, reich an Geschichte, Kunst und Traditionen zu entdecken. In wenigen Minuten Autofahrt erreicht man Bibbona, Bolgheri, Castagneto Carducci und Castiglioncello. Die wichtigsten Kunststätte wie Pisa, Florenz, Volterra, Siena sind leicht erreichbar.

Ein üppiger Pinienwald am Meer erstreckt sich für 15 Kilometer entlang der ganzen Küste und ist ideal für Ausflüge zu Pferd oder mit dem Fahrrad. In Marina di Cecina, wo das Wasser durchsichtig ist und das Meer zugänglich, kann man verschiedene Sportarten treiben, im Pinienwald spazieren gehen, zu jeder Jahreszeit, Tage zum entspannen und zum amüsieren.

An der Etrusker Küste
Hotels - Landhäuser - Ferienwohnungen

Alle Sportanlagen befinden sich wenige Schritte vom Zentrum: Tennisanlagen, Fußballplatz, Athletik, Kanu, Segeln, Tauchschulen, Manege, Minigolf, Schwimmbäder. Cecina ist aber nicht nur Meer, sondern auch Geschichte und Kultur, wie es Beweise die uns Etrusker und Römer hinterlassen haben zeigen, die sich gesammelt im Museum Guerrazzi und in der Villa von San Vincenzino befinden.

Die Empfangstradition und die Kultur der Hospitalität (nicht aus Zufall findet jedes Jahr in Cecina die europäische Börse des Turismus statt) tragen dazu bei, das die Empfangstrukturen gut ausgestattet sind und qualifizierte Leistungen bieten.

Die Gastronomie ist besonders gepflegt und die kulturelle Animation bietet das ganze Jahr vielfältig Veranstaltungen. Der beeindruckende kleine touristische Hafen und die berühmten Lokale, vollenden ein Angebot für einen Urlaub, mit der Familie oder Freunden, in einem gemütlichem und einladendem Ort.